La différence entre les tapis Béni Ouarain et Azilal réside principalement dans leur origine et leur style. Les tapis Béni Ouarain proviennent des tribus nomades berbères des montagnes de l'Atlas au Maroc. Ils sont souvent de couleur blanche ou crème avec des motifs géométriques simples, tels que des lignes ou des losanges noirs ou bruns. Les tapis Azilal, quant à eux, viennent de la région d'Azilal au Maroc. Ils sont plus colorés et présentent souvent des motifs plus complexes et abstraits, avec une palette de couleurs vives et variées. En résumé, les tapis Béni Ouarain sont généralement plus simples en termes de motifs et de couleurs, tandis que les tapis Azilal sont plus colorés et artistiques avec des motifs plus variés et complexes.
Todos nuestras alfombras son tejidas a mano en las montañas del Atlas en Marruecos.
Estos dos tipos de alfombras se fabrican en las montañas del Medio Atlas marroquí. Uno en la región de Azilal, de donde proviene el nombre de la alfombra Azilal. El otro en la región de Beni Ouarain, de donde proviene el nombre de la alfombra Beni Ouarain. Cada región tiene sus propias especificidades en cuanto al sol, las temperaturas y la vegetación. Por lo tanto, las ovejas criadas allí también tienen especificidades diferentes adaptadas al clima de su región. Por ejemplo, la lana de las ovejas de la región de Beni Ouarain es muy blanca. La de la región de Azilal tiende más hacia el beige. Los tapices Azilal y Beni Ouarain son de los tapices bereberes de mayor calidad. De hecho, la lana utilizada es virgen, es decir, proviene del esquilado de una oveja viva y no de una enferma o muerta.
Otra diferencia entre las alfombras Beni Ouarain y Azilal se encuentra en los diseños. Los dibujos representados en las alfombras bereberes muestran la vida de la tejedora en el momento de la confección. Símbolos de fertilidad, religión, protección, naturaleza son muy a menudo representados. En las alfombras Beni Ouarain, que son la mayoría de las veces en blanco y negro, los diseños son bastante simples y representados de forma gráfica. Las alfombras Azilal, en cambio, son más elaboradas. Pueden ser alfombras bereberes de colores o en blanco y negro. Por lo tanto, la región, los colores y los diseños son los tres elementos principales que diferencian las alfombras Beni Ouarain y Azilal y que te ayudarán a distinguirlas.
Descubre mi selección de alfombras bereberes aquí.
Marion Pelouzet, la fundadora.
La différence entre les tapis Béni Ouarain et Azilal réside principalement dans leur origine et leur style. Les tapis Béni Ouarain proviennent des tribus nomades berbères des montagnes de l'Atlas au Maroc. Ils sont souvent de couleur blanche ou crème avec des motifs géométriques simples, tels que des lignes ou des losanges noirs ou bruns. Les tapis Azilal, quant à eux, viennent de la région d'Azilal au Maroc. Ils sont plus colorés et présentent souvent des motifs plus complexes et abstraits, avec une palette de couleurs vives et variées. En résumé, les tapis Béni Ouarain sont généralement plus simples en termes de motifs et de couleurs, tandis que les tapis Azilal sont plus colorés et artistiques avec des motifs plus variés et complexes.
Todos nuestras alfombras son tejidas a mano en las montañas del Atlas en Marruecos.
Estos dos tipos de alfombras se fabrican en las montañas del Medio Atlas marroquí. Uno en la región de Azilal, de donde proviene el nombre de la alfombra Azilal. El otro en la región de Beni Ouarain, de donde proviene el nombre de la alfombra Beni Ouarain. Cada región tiene sus propias especificidades en cuanto al sol, las temperaturas y la vegetación. Por lo tanto, las ovejas criadas allí también tienen especificidades diferentes adaptadas al clima de su región. Por ejemplo, la lana de las ovejas de la región de Beni Ouarain es muy blanca. La de la región de Azilal tiende más hacia el beige. Los tapices Azilal y Beni Ouarain son de los tapices bereberes de mayor calidad. De hecho, la lana utilizada es virgen, es decir, proviene del esquilado de una oveja viva y no de una enferma o muerta.
Otra diferencia entre las alfombras Beni Ouarain y Azilal se encuentra en los diseños. Los dibujos representados en las alfombras bereberes muestran la vida de la tejedora en el momento de la confección. Símbolos de fertilidad, religión, protección, naturaleza son muy a menudo representados. En las alfombras Beni Ouarain, que son la mayoría de las veces en blanco y negro, los diseños son bastante simples y representados de forma gráfica. Las alfombras Azilal, en cambio, son más elaboradas. Pueden ser alfombras bereberes de colores o en blanco y negro. Por lo tanto, la región, los colores y los diseños son los tres elementos principales que diferencian las alfombras Beni Ouarain y Azilal y que te ayudarán a distinguirlas.
Descubre mi selección de alfombras bereberes aquí.
Marion Pelouzet, la fundadora.